Quran with Bangla translation - Surah sad ayat 78 - صٓ - Page - Juz 23
﴿وَإِنَّ عَلَيۡكَ لَعۡنَتِيٓ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلدِّينِ ﴾
[صٓ: 78]
﴿وإن عليك لعنتي إلى يوم الدين﴾ [صٓ: 78]
| Abu Bakr Zakaria ‘Ara niscaya tomara upara amara la'nata thakabe, karmaphala dina paryanta.’ |
| Abu Bakr Zakaria ‘Āra niścaẏa tōmāra upara āmāra lā'nata thākabē, karmaphala dina paryanta.’ |
| Muhiuddin Khan তোর প্রতি আমার এ অভিশাপ বিচার দিবস পর্যন্ত স্থায়ী হবে। |
| Muhiuddin Khan Tora prati amara e abhisapa bicara dibasa paryanta sthayi habe. |
| Muhiuddin Khan Tōra prati āmāra ē abhiśāpa bicāra dibasa paryanta sthāẏī habē. |
| Zohurul Hoque আর নিঃসন্দেহ তোমার উপরে তো আমার অসন্তষ্টি রইবে মহাবিচারের দিন পর্যন্ত।’’ |
| Zohurul Hoque ara nihsandeha tomara upare to amara asantasti ra'ibe mahabicarera dina paryanta.’’ |
| Zohurul Hoque āra niḥsandēha tōmāra uparē tō āmāra asantaṣṭi ra'ibē mahābicārēra dina paryanta.’’ |