Quran with Bangla translation - Surah Ad-duha ayat 8 - الضُّحى - Page - Juz 30
﴿وَوَجَدَكَ عَآئِلٗا فَأَغۡنَىٰ ﴾
[الضُّحى: 8]
﴿ووجدك عائلا فأغنى﴾ [الضُّحى: 8]
| Abu Bakr Zakaria Ara tini apanake pelena nihsba abasthaya, atahpara abhaba mukta karalena |
| Abu Bakr Zakaria Āra tini āpanākē pēlēna niḥsba abasthāẏa, ataḥpara abhāba mukta karalēna |
| Muhiuddin Khan তিনি আপনাকে পেয়েছেন নিঃস্ব, অতঃপর অভাবমুক্ত করেছেন। |
| Muhiuddin Khan Tini apanake peyechena nihsba, atahpara abhabamukta karechena. |
| Muhiuddin Khan Tini āpanākē pēẏēchēna niḥsba, ataḥpara abhābamukta karēchēna. |
| Zohurul Hoque আর তিনি তোমাকে পান নিঃস্ব অবস্থায়, সেজন্য তিনি সমৃদ্ধ করেন। |
| Zohurul Hoque Ara tini tomake pana nihsba abasthaya, sejan'ya tini samrd'dha karena. |
| Zohurul Hoque Āra tini tōmākē pāna niḥsba abasthāẏa, sējan'ya tini samr̥d'dha karēna. |