Quran with British translation - Surah Ad-Dukhan ayat 26 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿وَزُرُوعٖ وَمَقَامٖ كَرِيمٖ ﴾
[الدُّخان: 26]
﴿وزروع ومقام كريم﴾ [الدُّخان: 26]
| Mohammad Habib Shakir And cornfields and noble places |
| Mohammad Shafi And [how many] fields and places nice |
| Mohammed Marmaduke William Pickthall And the cornlands and the goodly sites |
| Mufti Taqi Usmani and how many fields and noble sites |
| Muhammad Asad and fields of grain, and noble dwellings |
| Muhammad Mahmoud Ghali And plantations and how honorable a station |
| Muhammad Sarwar corn-fields, gracious mansions |
| Muhammad Taqi Usmani and how many fields and noble sites |
| Mustafa Khattab Allah Edition as well as ˹various˺ crops and splendid residences |
| Mustafa Khattab God Edition as well as ˹various˺ crops and splendid residences |
| N J Dawood Cornfields, and noble palaces |
| Safi Kaskas And crops and noble residences |