×

(ရေနစ်မြုပ်၍ သေသွားစဉ် ဖာရိုမင်းနှင့်သူ့လူမျိုးများဖြစ်ကြသော) သူတို့သည် ဥယျာဉ်ခြံများ နှင့်စိမ့်စမ်း ရေပေါင်း မည်ရွေ့မည်မျှ မြောက်မြားစွာကို ချန်ထားရခဲ့ဘိနည်း။ 44:25 Burmese translation

Quran infoBurmeseSurah Ad-Dukhan ⮕ (44:25) ayat 25 in Burmese

44:25 Surah Ad-Dukhan ayat 25 in Burmese (البورمية)

Quran with Burmese translation - Surah Ad-Dukhan ayat 25 - الدُّخان - Page - Juz 25

﴿كَمۡ تَرَكُواْ مِن جَنَّٰتٖ وَعُيُونٖ ﴾
[الدُّخان: 25]

(ရေနစ်မြုပ်၍ သေသွားစဉ် ဖာရိုမင်းနှင့်သူ့လူမျိုးများဖြစ်ကြသော) သူတို့သည် ဥယျာဉ်ခြံများ နှင့်စိမ့်စမ်း ရေပေါင်း မည်ရွေ့မည်မျှ မြောက်မြားစွာကို ချန်ထားရခဲ့ဘိနည်း။

❮ Previous Next ❯

ترجمة: كم تركوا من جنات وعيون, باللغة البورمية

﴿كم تركوا من جنات وعيون﴾ [الدُّخان: 25]

Ba Sein
၂၅။ ထိုသူတို့သည် မြောက်မြားစွာသောဥယျာဉ်ပန်းမာလ်နှင့် စိမ့်စမ်းရေတွင်းများကို စွန့်ပစ်ထားခဲ့ကြရ၏။
Ghazi Mohammad Hashim
ထို(ဖစ်ရ်အောင်န်နှင့် ၎င်း၏အမျိုးသား)တို့သည် မြောက်မြားစွာသော ဥယျာဉ်များကိုလည်းကောင်း၊ စမ်းချောင်းများကိုလည်းကောင်း။
Hashim Tin Myint
ထို(ဖိရ်‌အောင်န်နှင့် သူ၏အ‌ပေါင်းအပါ)များသည် ဥယျာဉ်အ‌မြောက်အမြားနှင့် စမ်း‌ချောင်းများကို စွန့်ထားခဲ့ကြရသည်။
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek