Quran with Burmese translation - Surah Al-Qiyamah ayat 9 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿وَجُمِعَ ٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ ﴾
[القِيَامة: 9]
﴿وجمع الشمس والقمر﴾ [القِيَامة: 9]
| Ba Sein ၉။ လနှင့်နေ အတူတကွပူးပေါင်းရသောအခါ။ |
| Ghazi Mohammad Hashim ထိုမှတစ်ပါး "နေ"နှင့်"လ" တို့သည် ပေါင်းစပ်ခြင်းကို ခံကြရပေမည်။ (တစ်နည်း) "နေ" နှင့် "လ"တို့သည် တစ်မျိုး တစ်စားတည်း ဖြစ်စေခြင်းကို ခံကြရပေမည်။ |
| Hashim Tin Myint ထို့ပြင် နေနှင့်လတို့သည် (အလင်းရောင်မဲ့ပြီး တစ်မျိုးတစ်စားတည်းဖြစ်ကာ)ပူးပေါင်းခံကြရမည်။ |