Quran with Burmese translation - Surah ‘Abasa ayat 34 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿يَوۡمَ يَفِرُّ ٱلۡمَرۡءُ مِنۡ أَخِيهِ ﴾ 
[عَبَسَ: 34]
﴿يوم يفر المرء من أخيه﴾ [عَبَسَ: 34]
| Ba Sein ၃၄၊၃၅၊၃၆။ လူသားသည် မိမိညီရင်းအစ်ကိုတို့၊ မိဘတို့၊ သားမယားတို့ထံမှ ထွက်ပြေးသောနေ့တော်ကြီး၌။ | 
| Ghazi Mohammad Hashim အကြင်နေ့တွင် လူသည်ထွက်ပြေး (တိမ်းရှောင်)အံ့၊ မိမိညီအစ်ကို၏ထံမှလည်းကောင်း။ | 
| Hashim Tin Myint ထိုနေ့တွင် လူသားသည် ထွက်ပြေး(တိမ်းရှောင်)မည်၊ သူ၏ညီအစ်ကိုထံမှလည်းကောင်း၊ |