Quran with Burmese translation - Surah At-Tin ayat 8 - التِّين - Page - Juz 30
﴿أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ ﴾
[التِّين: 8]
﴿أليس الله بأحكم الحاكمين﴾ [التِّين: 8]
| Ba Sein ၈။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မှန်ကန်ထက်မြက်သောတရားသူကြီးအပေါင်းတို့တွင် အထွဋ်အခေါင်မဟုတ်ချေလော။ |
| Ghazi Mohammad Hashim အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တရားစီရင်သူအပေါင်းတို့ထက် အကောင်းဆုံး တရားစီရင်တော်မူသော အရှင်မြတ်ပင်ဖြစ်တော်မူသည် မဟုတ်လော။ |
| Hashim Tin Myint အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တရားစီရင်သူအားလုံးထက် အကောင်းဆုံးတရားစီရင်တော်မူသော အရှင်မြတ်ပင်ဖြစ်တော်မူသည်မဟုတ်လော။ |