Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-hijr ayat 91 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿ٱلَّذِينَ جَعَلُواْ ٱلۡقُرۡءَانَ عِضِينَ ﴾
[الحِجر: 91]
﴿الذين جعلوا القرآن عضين﴾ [الحِجر: 91]
| Ma Jian tāmen bǎ “gǔlánjīng” fēngē chéng ruògān zhītǐ. |
| Ma Jian 他们把《古兰经》分割成若干肢体。 |
| Ma Zhong Gang Tamen [fenlie zhe] ba “gulanjing” fencheng xuduo bufen [xiangxin yibufen, fouren yibufen]. |
| Ma Zhong Gang Tāmen [fēnliè zhě] bǎ “gǔlánjīng” fēnchéng xǔduō bùfèn [xiāngxìn yībùfèn, fǒurèn yībùfèn]. |
| Ma Zhong Gang 他们[分裂者]把《古兰经》分成许多部分[相信一部分，否认一部分]。 |
| Muhammad Makin tamen ba “gulanjing” fenge cheng ruogan pianduan |
| Muhammad Makin tāmen bǎ “gǔlánjīng” fēngē chéng ruògān piànduàn |
| Muhammad Makin 他们把《古兰经》分割成若干片段。 |