Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 171 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿إِلَّا عَجُوزٗا فِي ٱلۡغَٰبِرِينَ ﴾
[الشعراء: 171]
﴿إلا عجوزا في الغابرين﴾ [الشعراء: 171]
| Ma Jian Zhǐyǒu yīgè lǎo fù rén chúwài, tā shǔyú liú xià de rén. |
| Ma Jian 只有一个老妇人除外，她属于留下的人。 |
| Ma Zhong Gang youyi wei lao fu [ta de qizi] chuwai, ta shi shuyu liu zai houmian [shou chengfa] de ren. |
| Ma Zhong Gang yǒuyī wèi lǎo fù [tā de qīzi] chúwài, tā shì shǔyú liú zài hòumiàn [shòu chéngfá] de rén. |
| Ma Zhong Gang 有一位老妇[他的妻子]除外，她是属于留在后面[受惩罚]的人。 |
| Muhammad Makin Zhiyou yige lao fu ren chuwai, ta shuyu liu xia de ren |
| Muhammad Makin Zhǐyǒu yīgè lǎo fù rén chúwài, tā shǔyú liú xià de rén |
| Muhammad Makin 只有一个老妇人除外，她属于留下的人。 |