Quran with Chinese(simplified) translation - Surah An-Najm ayat 5 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿عَلَّمَهُۥ شَدِيدُ ٱلۡقُوَىٰ ﴾
[النَّجم: 5]
﴿علمه شديد القوى﴾ [النَّجم: 5]
| Ma Jian jiàoshòu tā de, shì nà qiángjiàn de, |
| Ma Jian 教授他的，是那强健的、 |
| Ma Zhong Gang Zhe [“gulanjing”] shi [an la tongguo] qiang youli zhe [ji bu li lei tianshi] jiaoshou ta de. |
| Ma Zhong Gang Zhè [“gǔlánjīng”] shì [ān lā tōngguò] qiáng yǒulì zhě [jí bù lǐ lēi tiānshǐ] jiàoshòu tā de. |
| Ma Zhong Gang 这[《古兰经》]是[安拉通过]强有力者[吉布里勒天使]教授他的。 |
| Muhammad Makin jiaoshou ta de, shi na qiangjian de |
| Muhammad Makin jiàoshòu tā de, shì nà qiángjiàn de |
| Muhammad Makin 教授他的，是那强健的、 |