Quran with Czech translation - Surah sad ayat 54 - صٓ - Page - Juz 23
﴿إِنَّ هَٰذَا لَرِزۡقُنَا مَا لَهُۥ مِن نَّفَادٍ ﴾
[صٓ: 54]
﴿إن هذا لرزقنا ما له من نفاد﴾ [صٓ: 54]
A. R. Nykl „Zajiste, totot jest vyziva nase, jez nikdy se nevycerpa.“ |
Hadi Abdollahian Nas zajisteni jsem nevycerpatelny |
Hadi Abdollahian Náš zajištení jsem nevycerpatelný |
Preklad I. Hrbek A toto zajiste je Nas pridel, jenz nebude znat nikdy vycerpani |
Preklad I. Hrbek A toto zajisté je Náš příděl, jenž nebude znát nikdy vyčerpání |