Quran with English translation - Surah Al-Kauthar ayat 1 - الكَوثر - Page - Juz 30
﴿إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ ﴾
[الكَوثر: 1]
﴿إنا أعطيناك الكوثر﴾ [الكَوثر: 1]
Al Bilal Muhammad Et Al To you, We have granted the fountain of abundance |
Ali Bakhtiari Nejad Indeed We gave you plenty |
Ali Quli Qarai Indeed We have given you abundance |
Ali Unal We have surely granted you (unceasing) abundant good |
Hamid S Aziz Verily, We have given you (Muhammad) El Kauthar (The Fountain of Abundance) |
John Medows Rodwell TRULY we have given thee an ABUNDANCE |
Literal We (E), We gave/granted you the abundance (of goodness) |
Mir Anees Original We certainly gave you abundance |
Mir Aneesuddin We certainly gave you abundance |