Quran with English translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 138 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَمَا نَحۡنُ بِمُعَذَّبِينَ ﴾
[الشعراء: 138]
﴿وما نحن بمعذبين﴾ [الشعراء: 138]
| Al Bilal Muhammad Et Al “And we are not the ones to receive pains and penalties.” |
| Ali Bakhtiari Nejad and we will not be punished |
| Ali Quli Qarai and we will not be punished.’ |
| Ali Unal And (so) we are not going to be subject to any punishment |
| Hamid S Aziz For we are not the ones to be doomed (or tormented) |
| John Medows Rodwell And we are not they who shall be punished |
| Literal And we are not with being tortured |
| Mir Anees Original and we will not be punished |
| Mir Aneesuddin and we will not be punished |