Quran with English translation - Surah As-saffat ayat 80 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ ﴾
[الصَّافَات: 80]
﴿إنا كذلك نجزي المحسنين﴾ [الصَّافَات: 80]
Al Bilal Muhammad Et Al Indeed we reward those who do right |
Ali Bakhtiari Nejad That is how We reward the good doers |
Ali Quli Qarai Thus do We reward the virtuous |
Ali Unal Thus do We reward those devoted to doing good as if seeing God |
Hamid S Aziz Thus do We surely reward the doers of good |
John Medows Rodwell Thus do we reward the well-doers |
Literal We (E) like that, We reimburse the good doers |
Mir Anees Original Thus do We reward the doers of good |
Mir Aneesuddin Thus do We reward the doers of good |