Quran with English translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 10 - الذَّاريَات - Page - Juz 26
﴿قُتِلَ ٱلۡخَرَّٰصُونَ ﴾
[الذَّاريَات: 10]
﴿قتل الخراصون﴾ [الذَّاريَات: 10]
Al Bilal Muhammad Et Al Cursed are the liars |
Ali Bakhtiari Nejad Death to the liars (and conjecturers) |
Ali Quli Qarai Perish the liars |
Ali Unal Be away from God’s mercy the liars building on conjecture |
Hamid S Aziz Cursed be the conjecturers (or lie-mongers) |
John Medows Rodwell Perish the liars |
Literal The liars/speculators were killed |
Mir Anees Original Slain be the liars |
Mir Aneesuddin Slain be the liars |