Quran with English translation - Surah Al-Buruj ayat 16 - البُرُوج - Page - Juz 30
﴿فَعَّالٞ لِّمَا يُرِيدُ ﴾
[البُرُوج: 16]
﴿فعال لما يريد﴾ [البُرُوج: 16]
| Al Bilal Muhammad Et Al Doer of all that He intends |
| Ali Bakhtiari Nejad doer of what He wants |
| Ali Quli Qarai doer of what He desires |
| Ali Unal One Who freely does whatever He wills |
| Hamid S Aziz The Doer of what He will |
| John Medows Rodwell Worker of that he willeth |
| Literal Maker/doer to what He wills/wants/intends |
| Mir Anees Original Doer of what He intends |
| Mir Aneesuddin Doer of what He intends |