Quran with Bangla translation - Surah Al-Buruj ayat 16 - البُرُوج - Page - Juz 30
﴿فَعَّالٞ لِّمَا يُرِيدُ ﴾
[البُرُوج: 16]
﴿فعال لما يريد﴾ [البُرُوج: 16]
| Abu Bakr Zakaria Tini ya icche ta-i karena |
| Abu Bakr Zakaria Tini yā icchē tā-i karēna |
| Muhiuddin Khan তিনি যা চান, তাই করেন। |
| Muhiuddin Khan Tini ya cana, ta'i karena. |
| Muhiuddin Khan Tini yā cāna, tā'i karēna. |
| Zohurul Hoque তিনি যা চাহেন তার একক কর্মকর্তা। |
| Zohurul Hoque Tini ya cahena tara ekaka karmakarta. |
| Zohurul Hoque Tini yā cāhēna tāra ēkaka karmakartā. |