Quran with English translation - Surah AT-Tariq ayat 1 - الطَّارق - Page - Juz 30
﴿وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ ﴾
[الطَّارق: 1]
﴿والسماء والطارق﴾ [الطَّارق: 1]
| Al Bilal Muhammad Et Al By the galaxy and the night visitant |
| Ali Bakhtiari Nejad By the sky and the night-comer (the evening star) |
| Ali Quli Qarai By the heaven, and by the nightly visitor |
| Ali Unal By the heaven and that which comes at night |
| Hamid S Aziz By the heaven and by the night or (morning) star |
| John Medows Rodwell BY the heaven, and by the NIGHT-COMER |
| Literal And/by the sky/space, and/by the Night Comer/star (Morning Star) |
| Mir Anees Original By the sky and the Taariq |
| Mir Aneesuddin By the sky and the Taariq |