Quran with English_Arabic translation - Surah At-Takathur ayat 6 - التَّكاثُر - Page - Juz 30
﴿لَتَرَوُنَّ ٱلۡجَحِيمَ ﴾
[التَّكاثُر: 6]
﴿لترون الجحيم﴾ [التَّكاثُر: 6]
| Shabbir Ahmed You would see it now, the Insurmountable Barrier (in the way of your personal development (29:54), (79) |
| Syed Vickar Ahamed You shall certainly see the Fire of Hell |
| Talal A Itani New Translation You would see the Inferno |
| Talal Itani You would see the Inferno |
| Tbirving how you will (all) see Hades |
| The Monotheist Group Edition You would then see Hell |
| The Monotheist Group Edition You would then see Hell |
| The Study Quran you would surely see Hellfire |
| Umm Muhammad You will surely see the Hellfire |
| Wahiduddin Khan you would see the fire of Hell |
| Yusuf Ali Orig Ye shall certainly see Hell-Fire |