Quran with English translation - Surah At-Takathur ayat 6 - التَّكاثُر - Page - Juz 30
﴿لَتَرَوُنَّ ٱلۡجَحِيمَ ﴾
[التَّكاثُر: 6]
﴿لترون الجحيم﴾ [التَّكاثُر: 6]
Al Bilal Muhammad Et Al You will certainly see hellfire |
Ali Bakhtiari Nejad you shall see the hellfire |
Ali Quli Qarai you would have surely seen hell [in this very life] |
Ali Unal You will most surely see the Blazing Flame |
Hamid S Aziz You shall surely see hell |
John Medows Rodwell Surely ye shall see hell-fire |
Literal You would see/understand (E) the Hell |
Mir Anees Original you will definitely see hell fire |
Mir Aneesuddin you will definitely see hell fire |