Quran with English_Arabic translation - Surah Al-InfiTar ayat 15 - الانفِطَار - Page - Juz 30
﴿يَصۡلَوۡنَهَا يَوۡمَ ٱلدِّينِ ﴾
[الانفِطَار: 15]
﴿يصلونها يوم الدين﴾ [الانفِطَار: 15]
Shabbir Ahmed They will be visibly exposed to it on the Day of Judgment |
Syed Vickar Ahamed Which they will enter on the Day of Judgment |
Talal A Itani New Translation They will enter it on the Day of Justice |
Talal Itani They will enter it on the Day of Justice |
Tbirving they shall roast there on the Day for Repayment |
The Monotheist Group Edition They will enter it on the Day of recompense |
The Monotheist Group Edition They will enter it on the Day of Recompense |
The Study Quran burning therein on the Day of Judgment |
Umm Muhammad They will [enter to] burn therein on the Day of Recompense |
Wahiduddin Khan which they shall enter on the Day of Judgement |
Yusuf Ali Orig Which they will enter on the Day of Judgment |