Quran with English_Arabic translation - Surah Al-Balad ayat 7 - البَلَد - Page - Juz 30
﴿أَيَحۡسَبُ أَن لَّمۡ يَرَهُۥٓ أَحَدٌ ﴾
[البَلَد: 7]
﴿أيحسب أن لم يره أحد﴾ [البَلَد: 7]
| Shabbir Ahmed What! Does he think that no one sees him? (How much and where he spent it) |
| Syed Vickar Ahamed Does he think that no one oversees him |
| Talal A Itani New Translation Does he think that no one sees him |
| Talal Itani Does he think that no one sees him |
| Tbirving Does he consider that no one sees him |
| The Monotheist Group Edition Does he think that no one saw him |
| The Monotheist Group Edition Does he think that no one saw him |
| The Study Quran Does he suppose that no one sees him |
| Umm Muhammad Does he think that no one has seen him |
| Wahiduddin Khan Does he then think that no one sees him |
| Yusuf Ali Orig Thinketh he that none beholdeth him |