Quran with English_Arabic translation - Surah Al-‘Alaq ayat 10 - العَلَق - Page - Juz 30
﴿عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ ﴾
[العَلَق: 10]
﴿عبدا إذا صلى﴾ [العَلَق: 10]
| Shabbir Ahmed Another servant when he follows the Divine Messages |
| Syed Vickar Ahamed A true believer when he (turns) to pray |
| Talal A Itani New Translation A servant when he prays |
| Talal Itani A servant when he prays |
| Tbirving a worshipper as he prays |
| The Monotheist Group Edition A servant from reaching out |
| The Monotheist Group Edition A servant from making the contact |
| The Study Quran a slave when he prays |
| Umm Muhammad A servant when he prays |
| Wahiduddin Khan a worshipper from praying |
| Yusuf Ali Orig A votary when he (turns) to pray |