Quran with Turkish translation - Surah Al-‘Alaq ayat 10 - العَلَق - Page - Juz 30
﴿عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ ﴾
[العَلَق: 10]
﴿عبدا إذا صلى﴾ [العَلَق: 10]
| Abdulbaki Golpinarli Bir kulu, namaz kılarsa |
| Adem Ugur Namaz kılarken bir kulu (Peygamber´i namazdan) |
| Adem Ugur Namaz kılarken bir kulu (Peygamber´i namazdan) |
| Ali Bulac Namaz kıldıgı zaman bir kulu |
| Ali Bulac Namaz kıldığı zaman bir kulu |
| Ali Fikri Yavuz Gordun mu, namaz kıldıgı zaman peygamberi yasaklayanı |
| Ali Fikri Yavuz Gördün mü, namaz kıldığı zaman peygamberi yasaklayanı |
| Celal Y Ld R M Namaz kılan bir kulu, ondan alıkoyanı gordun mu |
| Celal Y Ld R M Namaz kılan bir kulu, ondan alıkoyanı gördün mü |