Quran with English_Maududi translation - Surah Al-‘adiyat ayat 10 - العَاديَات - Page - Juz 30
﴿وَحُصِّلَ مَا فِي ٱلصُّدُورِ ﴾
[العَاديَات: 10]
﴿وحصل ما في الصدور﴾ [العَاديَات: 10]
| Abdel Haleem when the secrets of hearts are uncovered, on that Day |
| Abdul Hye and that which is in the hearts (of people) will be made known |
| Abdullah Yusuf Ali And that which is (locked up) in (human) breasts is made manifest |
| Abdul Majid Daryabadi And there shall be brounht to light that which is in the breasts |
| Ahmed Ali And the secrets of the hearts exposed |
| Aisha Bewley and the heart´s contents are brought into the open |
| A. J. Arberry and that which is in the breasts is brought out |
| Ali Quli Qarai and what is in the breasts is divulged |