Quran with English_Maududi translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 71 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿أَفَرَءَيۡتُمُ ٱلنَّارَ ٱلَّتِي تُورُونَ ﴾
[الوَاقِعة: 71]
﴿أفرأيتم النار التي تورون﴾ [الوَاقِعة: 71]
| Abdel Haleem Consider the fire you kindle |
| Abdul Hye Do you see the fire which you kindle |
| Abdullah Yusuf Ali See ye the Fire which ye kindle |
| Abdul Majid Daryabadi Behold! - the fire which ye strike out |
| Ahmed Ali Consider the fire that you strike (and get by friction) |
| Aisha Bewley Have you thought about the fire that you light |
| A. J. Arberry Have you considered the fire you kindle |
| Ali Quli Qarai Have you considered the fire that you kindle |