Quran with English_Maududi translation - Surah Al-‘Alaq ayat 10 - العَلَق - Page - Juz 30
﴿عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ ﴾
[العَلَق: 10]
﴿عبدا إذا صلى﴾ [العَلَق: 10]
| Abdel Haleem [Our] servant to pray |
| Abdul Hye a servant (Muhammad) from offering prays |
| Abdullah Yusuf Ali A votary when he (turns) to pray |
| Abdul Majid Daryabadi A bondman of Ours when he prayeth |
| Ahmed Ali A votary when he turns to his devotions |
| Aisha Bewley a slave when he goes to pray |
| A. J. Arberry a servant when he prays |
| Ali Quli Qarai a servant when he prays |