Quran with Español translation - Surah An-Naml ayat 76 - النَّمل - Page - Juz 20
﴿إِنَّ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ يَقُصُّ عَلَىٰ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ أَكۡثَرَ ٱلَّذِي هُمۡ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ ﴾
[النَّمل: 76]
﴿إن هذا القرآن يقص على بني إسرائيل أكثر الذي هم فيه يختلفون﴾ [النَّمل: 76]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez CIERTAMENTE, este Qur'an explica a los hijos de Israel la mayor parte de aquello en lo que mantienen posturas divergentes |
| Muhammad Isa Garcia El Coran les relata a los Hijos de Israel [la respuesta] a gran parte de los asuntos sobre los que discrepaban |
| Muhammad Isa Garcia El Corán les relata a los Hijos de Israel [la respuesta] a gran parte de los asuntos sobre los que discrepaban |
| Raul Gonzalez Bornez En verdad, este Coran relata a los Hijos de Israel la mayoria de las cosas en la que ellos no se ponen de acuerdo |
| Raul Gonzalez Bornez En verdad, este Corán relata a los Hijos de Israel la mayoría de las cosas en la que ellos no se ponen de acuerdo |