Quran with Farsi translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 10 - الذَّاريَات - Page - Juz 26
﴿قُتِلَ ٱلۡخَرَّٰصُونَ ﴾
[الذَّاريَات: 10]
﴿قتل الخراصون﴾ [الذَّاريَات: 10]
| Mahdi Elahi Ghomshei کشته باد و نابود آنان که دروغ بندند (و قرآن را سحر و فسانه برخوانند) |
| Mohammad Kazem Moezzi کشته شود دروغپردازان |
| Mohammad Mahdi Fooladvand مرگ بر دروغپردازان |
| Mohammad Sadeqi Tehrani مرگ بر دروغپردازان [:دروغپردازان کشته شدهاند] |
| Mohsen Gharaati مرگ بر دروغپردازان |
| Naser Makarem Shirazi کشته باد دروغگویان (و مرگ بر آنها) |
| Sayyed Jalaloddin Mojtabavi مرگ بر آن دروغزنان- كه سخن به گمان و تخمين مىگويند |