Quran with Farsi translation - Surah Ar-Rahman ayat 12 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿وَٱلۡحَبُّ ذُو ٱلۡعَصۡفِ وَٱلرَّيۡحَانُ ﴾
[الرَّحمٰن: 12]
﴿والحب ذو العصف والريحان﴾ [الرَّحمٰن: 12]
| Mahdi Elahi Ghomshei و هم حبوبات متنوع که دارای برگ و گل است و نیز ریاحین است |
| Mohammad Kazem Moezzi و دانه دارنده برگ و روزی |
| Mohammad Mahdi Fooladvand و دانه‌هاى پوست‌دار و گياهان خوشبوست |
| Mohammad Sadeqi Tehrani و دانه‌های پوست‌دار و گیاه خوش‌بوی ریحانی است |
| Mohsen Gharaati و دانه‌ی پوست‌دار و گیاه خوشبو |
| Naser Makarem Shirazi و دانه‌هایی که همراه با ساقه و برگی است که بصورت کاه درمی‌آید، و گیاهان خوشبو |
| Sayyed Jalaloddin Mojtabavi و دانه‌هاى با برگ و كاه، و گياهان خوشبو |