Quran with Farsi translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 11 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿أُوْلَٰٓئِكَ ٱلۡمُقَرَّبُونَ ﴾
[الوَاقِعة: 11]
﴿أولئك المقربون﴾ [الوَاقِعة: 11]
| Mahdi Elahi Ghomshei آنان به حقیقت مقربان درگاهند |
| Mohammad Kazem Moezzi آنانند نزدیکگشتگان |
| Mohammad Mahdi Fooladvand آنانند همان مقربان [خدا]، |
| Mohammad Sadeqi Tehrani همان مقرّبان (به خدای منان) |
| Mohsen Gharaati آنان نزدیکان [درگاه خداوند] هستند |
| Naser Makarem Shirazi آنها مقرّبانند |
| Sayyed Jalaloddin Mojtabavi ايشانند نزديكداشتگان |