×

این چنین با گنهکاران رفتار می‌کنیم 77:18 Farsi translation

Quran infoFarsiSurah Al-Mursalat ⮕ (77:18) ayat 18 in Farsi

77:18 Surah Al-Mursalat ayat 18 in Farsi (فارسی)

Quran with Farsi translation - Surah Al-Mursalat ayat 18 - المُرسَلات - Page - Juz 29

﴿كَذَٰلِكَ نَفۡعَلُ بِٱلۡمُجۡرِمِينَ ﴾
[المُرسَلات: 18]

این چنین با گنهکاران رفتار می‌کنیم

❮ Previous Next ❯

ترجمة: كذلك نفعل بالمجرمين, باللغة فارسی

﴿كذلك نفعل بالمجرمين﴾ [المُرسَلات: 18]

Mahdi Elahi Ghomshei
ما بدکاران عالم را همین گونه هلاک می‌سازیم
Mohammad Kazem Moezzi
چنین کنیم به گنهکاران‌
Mohammad Mahdi Fooladvand
با مجرمان چنين مى‌كنيم
Mohammad Sadeqi Tehrani
با مجرمان چنان می‌کنیم
Mohsen Gharaati
ما با مجرمان این­گونه رفتار مى‌کنیم
Naser Makarem Shirazi
(آری) این گونه با مجرمان رفتار می‌کنیم
Sayyed Jalaloddin Mojtabavi
با بزهكاران چنين مى‌كنيم
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek