Quran with Farsi translation - Surah Al-Fajr ayat 12 - الفَجر - Page - Juz 30
﴿فَأَكۡثَرُواْ فِيهَا ٱلۡفَسَادَ ﴾
[الفَجر: 12]
﴿فأكثروا فيها الفساد﴾ [الفَجر: 12]
| Mahdi Elahi Ghomshei و بسیار فساد و فتنه انگیختند |
| Mohammad Kazem Moezzi پس فراوان کردند در آنها تبهکاری را |
| Mohammad Mahdi Fooladvand و در آنها بسيار تبهكارى كردند |
| Mohammad Sadeqi Tehrani پس در آنها بسی فساد کردند |
| Mohsen Gharaati و در آن، فساد و تباهى افزودند |
| Naser Makarem Shirazi و فساد فراوان در آنها به بار آوردند؛ |
| Sayyed Jalaloddin Mojtabavi و در آنها بسى تباهى كردند |