Quran with French translation - Surah As-saffat ayat 173 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَإِنَّ جُندَنَا لَهُمُ ٱلۡغَٰلِبُونَ ﴾
[الصَّافَات: 173]
﴿وإن جندنا لهم الغالبون﴾ [الصَّافَات: 173]
| Islamic Foundation et que Nos armees, a leurs cotes, seraient certes les victorieuses |
| Islamic Foundation et que Nos armées, à leurs côtés, seraient certes les victorieuses |
| Muhammad Hameedullah et que Nos soldats auront le dessus |
| Muhammad Hamidullah et que Nos soldats auront le dessus |
| Muhammad Hamidullah et que Nos soldats auront le dessus |
| Rashid Maash et la victoire est assurement acquise a Nos armees |
| Rashid Maash et la victoire est assurément acquise à Nos armées |
| Shahnaz Saidi Benbetka et que ce sont Nos troupes qui seront les victorieuses |
| Shahnaz Saidi Benbetka et que ce sont Nos troupes qui seront les victorieuses |