Quran with French translation - Surah Ad-duha ayat 4 - الضُّحى - Page - Juz 30
﴿وَلَلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ لَّكَ مِنَ ٱلۡأُولَىٰ ﴾
[الضُّحى: 4]
﴿وللآخرة خير لك من الأولى﴾ [الضُّحى: 4]
| Islamic Foundation Le monde dernier est pour toi meilleur que le premier |
| Islamic Foundation Le monde dernier est pour toi meilleur que le premier |
| Muhammad Hameedullah La vie derniere t’est, certes, meilleure que la vie presente |
| Muhammad Hamidullah La vie derniere t'est, certes, meilleure que la vie presente |
| Muhammad Hamidullah La vie dernière t'est, certes, meilleure que la vie présente |
| Rashid Maash L’au-dela te reserve une plus grande felicite |
| Rashid Maash L’au-delà te réserve une plus grande félicité |
| Shahnaz Saidi Benbetka Certes, la Vie Future sera preferable pour toi que la vie en ce monde ici-bas |
| Shahnaz Saidi Benbetka Certes, la Vie Future sera préférable pour toi que la vie en ce monde ici-bas |