Quran with Russian translation - Surah Ad-duha ayat 4 - الضُّحى - Page - Juz 30
﴿وَلَلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ لَّكَ مِنَ ٱلۡأُولَىٰ ﴾
[الضُّحى: 4]
﴿وللآخرة خير لك من الأولى﴾ [الضُّحى: 4]
Abu Adel И однозначно Вечная жизнь (в Раю) для тебя – лучше, чем первая [чем жизнь в этом мире] |
Elmir Kuliev Voistinu, budushcheye dlya tebya luchshe, chem nastoyashcheye |
Elmir Kuliev Воистину, будущее для тебя лучше, чем настоящее |
Gordy Semyonovich Sablukov Budushcheye dlya tebya luchshe nastoyashchego |
Gordy Semyonovich Sablukov Будущее для тебя лучше настоящего |
Ignaty Yulianovich Krachkovsky Ved' posledneye dlya tebya - luchshe, chem pervoye |
Ignaty Yulianovich Krachkovsky Ведь последнее для тебя - лучше, чем первое |