Quran with German translation - Surah Al-Ma‘un ayat 1 - المَاعُون - Page - Juz 30
﴿أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ ﴾
[المَاعُون: 1]
﴿أرأيت الذي يكذب بالدين﴾ [المَاعُون: 1]
| Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul Hast du den gesehen, der das Gericht leugnet |
| Adel Theodor Khoury Hast du den gesehen, der das Gericht fur Luge erklart |
| Adel Theodor Khoury Hast du den gesehen, der das Gericht für Lüge erklärt |
| Amir Zaidan Kennst du denjenigen, der den Din ableugnet |
| Amir Zaidan Kennst du denjenigen, der den Din ableugnet |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Siehst du (nicht) denjenigen, der das Gericht fur Luge erklart |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Siehst du (nicht) denjenigen, der das Gericht für Lüge erklärt |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Siehst du (nicht) denjenigen, der das Gericht fur Luge erklart |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Siehst du (nicht) denjenigen, der das Gericht für Lüge erklärt |