Quran with German translation - Surah AT-Tur ayat 8 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿مَّا لَهُۥ مِن دَافِعٖ ﴾
[الطُّور: 8]
﴿ما له من دافع﴾ [الطُّور: 8]
Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul Niemand kann sie abwehren |
Adel Theodor Khoury Es gibt niemanden, der sie abwehren konnte |
Adel Theodor Khoury Es gibt niemanden, der sie abwehren könnte |
Amir Zaidan Fur sie gibt es keinen Abwehrenden |
Amir Zaidan Für sie gibt es keinen Abwehrenden |
A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Es gibt niemanden, der sie abwehren konnte |
A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Es gibt niemanden, der sie abwehren könnte |
Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Es gibt niemanden, der sie abwehren konnte |
Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Es gibt niemanden, der sie abwehren könnte |