Quran with German translation - Surah AT-Tariq ayat 3 - الطَّارق - Page - Juz 30
﴿ٱلنَّجۡمُ ٱلثَّاقِبُ ﴾
[الطَّارق: 3]
﴿النجم الثاقب﴾ [الطَّارق: 3]
| Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul (Es ist) ein Stern von durchdringender Helligkeit |
| Adel Theodor Khoury (Es ist) der leuchtende Stern |
| Adel Theodor Khoury (Es ist) der leuchtende Stern |
| Amir Zaidan Es ist der strahlende/hohe Stern |
| Amir Zaidan Es ist der strahlende/hohe Stern |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas (Es ist) der durchbohrend helle Stem |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas (Es ist) der durchbohrend helle Stem |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas (Es ist) der durchbohrend helle Stem |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas (Es ist) der durchbohrend helle Stem |