तथा रात्रि में। तो क्या तुम समझते नहीं हो

﴿وَبِٱلَّيۡلِۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ ﴾
[الصَّافَات: 138]

﴿وبالليل أفلا تعقلون﴾ [الصَّافَات: 138]

Maulana Azizul Haque Al Umari
tatha raatri mein. to kya tum samajhate nahin ho

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
aur raat mein bhee. to kya tum buddhi se kaam nahin lete

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
और रात में भी। तो क्या तुम बुद्धि से काम नहीं लेते

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
to kya tum (itana bhee) nahin samajhate

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
तो क्या तुम (इतना भी) नहीं समझते

तथा रात्रि में। तो क्या तुम समझते नहीं हो 37:138 Hindi translation