Quran with Persian translation - Surah As-saffat ayat 138 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَبِٱلَّيۡلِۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ ﴾
[الصَّافَات: 138]
﴿وبالليل أفلا تعقلون﴾ [الصَّافَات: 138]
| Abdolmohammad Ayati و شامگاهان. آيا تعقل نمى‌كنيد؟ |
| Abolfazl Bahrampour و نيز شامگاهان. آيا تعقل نمى‌كنيد |
| Baha Oddin Khorramshahi و نیز شامگاهان، پس آیا تعقل نمی‌کنید؟ |
| Dr. Hussien Tagi و (همچنین) شامگاهان آیا نمی‌اندیشید؟ |
| Hussain Ansarian و نیز شبانگاهان، آیا تعقّل نمی کنید؟ |
| Islamhouse.com Persian Team آیا نمی‌اندیشید [و عبرت نمی‌گیرید]؟ |