तुम्हारे तथा तुम्हारे पशुओं के लिए।

﴿مَّتَٰعٗا لَّكُمۡ وَلِأَنۡعَٰمِكُمۡ ﴾
[عَبَسَ: 32]

﴿متاعا لكم ولأنعامكم﴾ [عَبَسَ: 32]

Maulana Azizul Haque Al Umari
tumhaare tatha tumhaare pashuon ke lie

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
tumhaare lie aur tumhaare chaupaayon ke liee jeevan-saamagree ke roop mein

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
तुम्हारे लिए और तुम्हारे चौपायों के लिेए जीवन-सामग्री के रूप में

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
chaarapaayon ke phaayade ke lie (banaaya)

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
चारपायों के फायदे के लिए (बनाया)

तुम्हारे तथा तुम्हारे पशुओं के लिए। 80:32 Hindi translation