Quran with Turkish translation - Surah ‘Abasa ayat 32 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿مَّتَٰعٗا لَّكُمۡ وَلِأَنۡعَٰمِكُمۡ ﴾
[عَبَسَ: 32]
﴿متاعا لكم ولأنعامكم﴾ [عَبَسَ: 32]
| Abdulbaki Golpinarli Sizin ve hayvanlarınızın faydası icin |
| Adem Ugur (Butun bunlar) sizi ve hayvanlarınızı yararlandırmak icindir |
| Adem Ugur (Bütün bunlar) sizi ve hayvanlarınızı yararlandırmak içindir |
| Ali Bulac Size ve hayvanlarınıza bir yarar (meta) olmak uzere |
| Ali Bulac Size ve hayvanlarınıza bir yarar (meta) olmak üzere |
| Ali Fikri Yavuz (Butun bunları) sizin ve davarlarınızın menfaati icin yarattık |
| Ali Fikri Yavuz (Bütün bunları) sizin ve davarlarınızın menfaati için yarattık |
| Celal Y Ld R M Size ve davarlarınıza yararlı gecimlik olsun diye (bunları lutfederiz) |
| Celal Y Ld R M Size ve davarlarınıza yararlı geçimlik olsun diye (bunları lütfederiz) |