Quran with Hindustani translation - Surah al-‘Imran ayat 48 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿وَيُعَلِّمُهُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَٱلتَّوۡرَىٰةَ وَٱلۡإِنجِيلَ ﴾
[آل عِمران: 48]
﴿ويعلمه الكتاب والحكمة والتوراة والإنجيل﴾ [آل عِمران: 48]
Muhammad Junagarhi Allah Taalaa ussay likhna aur hikmat aur toraat aur injeel sikhaya ga |
Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim Allah ta’ala ose likhna aur hikmath aur tauraath aur injeel sikhayega |
Muhammad Karam Shah Al Azhari اور اللہ تعالیٰ سکھائے گا اسے کتاب و حکمت اور تورات و انجیل۔ |
Muhammad Tahir Ul Qadri اور اللہ اسے کتاب اور حکمت اور تورات اور انجیل (سب کچھ) سکھائے گا |
Muhammad Taqi Usmani اور وہی (اللہ) اس کو (یعنی عیسیٰ ابن مریم کو) کتاب و حکمت اور تورات و انجیل کی تعلیم دے گا۔ |
Syed Zeeshan Haider Jawadi اور خدا اس فرزند کو کتاب و حکمت اور توریت و انجیل کی تعلیم دے گا |