Quran with Bangla translation - Surah al-‘Imran ayat 48 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿وَيُعَلِّمُهُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَٱلتَّوۡرَىٰةَ وَٱلۡإِنجِيلَ ﴾
[آل عِمران: 48]
﴿ويعلمه الكتاب والحكمة والتوراة والإنجيل﴾ [آل عِمران: 48]
| Abu Bakr Zakaria Ara tini take siksa debena kitaba, hikamata, ta'orata o injila.’ |
| Abu Bakr Zakaria Āra tini tākē śikṣā dēbēna kitāba, hikamata, tā'ōrāta ō iñjīla.’ |
| Muhiuddin Khan আর তাকে তিনি শিখিয়ে দেবেন কিতাব, হিকমত, তওরাত, ইঞ্জিল। |
| Muhiuddin Khan Ara take tini sikhiye debena kitaba, hikamata, ta'orata, injila. |
| Muhiuddin Khan Āra tākē tini śikhiẏē dēbēna kitāba, hikamata, ta'ōrāta, iñjila. |
| Zohurul Hoque আর তিনি তাঁকে শেখাবেন কিতাব ও জ্ঞানভান্ডার, আর তওরাত ও ইনজীল। |
| Zohurul Hoque Ara tini tamke sekhabena kitaba o jnanabhandara, ara ta'orata o inajila. |
| Zohurul Hoque Āra tini tām̐kē śēkhābēna kitāba ō jñānabhānḍāra, āra ta'ōrāta ō inajīla. |