Quran with Hindustani translation - Surah Al-Muddaththir ayat 23 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿ثُمَّ أَدۡبَرَ وَٱسۡتَكۡبَرَ ﴾
[المُدثر: 23]
﴿ثم أدبر واستكبر﴾ [المُدثر: 23]
| Muhammad Junagarhi Phir pechay hat gaya aur ghoroor kiya |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim phir bhi piche hat gaya aur ghuroor kiya |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari پھر پیٹھ پھیریر اور غرور کیا |
| Muhammad Tahir Ul Qadri پھر (حق سے) پیٹھ پھیر لی اور تکبّر کیا |
| Muhammad Taqi Usmani پھر پیچھے کو مڑا، اور غرور دکھایا۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi پھر منہ پھیر کر چلا گیا اور اکڑ گیا |