Quran with Hindustani translation - Surah An-Naba’ ayat 25 - النَّبَإ - Page - Juz 30
﴿إِلَّا حَمِيمٗا وَغَسَّاقٗا ﴾
[النَّبَإ: 25]
﴿إلا حميما وغساقا﴾ [النَّبَإ: 25]
| Muhammad Junagarhi Siwaey garm pani aur(beyti)peep kay |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim sivaaye garam paani aur (behti) peep ke |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari بجز کھولتے پانی اور گرم پیپ کے |
| Muhammad Tahir Ul Qadri سوائے کھولتے ہوئے گرم پانی اور (دوزخیوں کے زخموں سے) بہتی ہوئی پیپ کے |
| Muhammad Taqi Usmani سوائے گرم پانی اور پیپ لہو کے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi علاوہ کھولتے پانی اورپیپ کے |