Quran with Hindustani translation - Surah AT-Tariq ayat 3 - الطَّارق - Page - Juz 30
﴿ٱلنَّجۡمُ ٱلثَّاقِبُ ﴾
[الطَّارق: 3]
﴿النجم الثاقب﴾ [الطَّارق: 3]
| Muhammad Junagarhi Wo roshan sitara hay |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim wo roushan sitaara hai |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari ایک تارا نہایت تاباں |
| Muhammad Tahir Ul Qadri (اس سے مراد) ہر وہ آسمانی کرّہ ہے (خواہ وہ ستارہ ہو یا سیارہ یا اَجرامِ سماوی کا کوئی اور کرّہ) جو چمک کر (فضا کو) روشن کر دیتا ہے٭o٭ النجم الثاقب سے مراد ذاتِ محمد مصطفی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم بھی ہے، جس نے سراجاً منیراً کی شان کے ساتھ آسمانِ رسالت پر چمک کر ظلمت بھری کائنات کو نورِ ایمان سے روشن کر دیا ہے۔ (الشفاء) |
| Muhammad Taqi Usmani چمکتا ہوا ستارا |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi یہ ایک چمکتا ہوا ستارہ ہے |