Quran with Hindustani translation - Surah Al-A‘la ayat 2 - الأعلى - Page - Juz 30
﴿ٱلَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ ﴾
[الأعلى: 2]
﴿الذي خلق فسوى﴾ [الأعلى: 2]
| Muhammad Junagarhi Jissney paida kiya aur sahi salim banaya |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim jis ne paida kiya aur sahih saalim banaya |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari جس نے (ہر چیز کو) پیدا کیا پھر (ظاہری اور باطنی قوتیں دے کر ) درست کیا |
| Muhammad Tahir Ul Qadri جس نے (کائنات کی ہر چیز کو) پیدا کیا پھر اسے (جملہ تقاضوں کی تکمیل کے ساتھ) درست توازن دیا |
| Muhammad Taqi Usmani جس نے سب کچھ پیدا کیا اور ٹھیک ٹھیک بنایا۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi جس نے پیدا کیا ہے اور درست بنایا ہے |