Quran with Persian translation - Surah Al-A‘la ayat 2 - الأعلى - Page - Juz 30
﴿ٱلَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ ﴾
[الأعلى: 2]
﴿الذي خلق فسوى﴾ [الأعلى: 2]
| Abdolmohammad Ayati آن كه آفريد و درست‌اندام آفريد |
| Abolfazl Bahrampour همان كه آفريد و سامان داد |
| Baha Oddin Khorramshahi همانکه آفرید و سامان بخشید |
| Dr. Hussien Tagi (همان) که آفرید پس درست و استوار ساخت |
| Hussain Ansarian آنکه آفرید، پس درست و نیکو گردانید |
| Islamhouse.com Persian Team [همان ذاتی] که [انسان را] آفرید و هماهنگ و متعادل ساخت |